译文
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢(ne)。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
这里四面(mian)环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
且让我传话给春游的客人(ren),请回过头来细细注视。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫(gong)内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄(lu)的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀(si)祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩(en)德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因(yin)此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
注释
(27)遣:赠送。
⑷珊瑚树生热带深海中,原由珊瑚虫集结而成,前人不知,见其形如小树,因误以为植物。上言巢父入海,故这里用珊瑚树。
1.朝天子:曲牌名。
晋朝的陶渊明唯独喜爱菊花。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
(7)”林梢挂”:挂在树梢上。