译文
巫峡猿猴悲啼令人(ren)伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
想到海天之外去寻找明月,
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古(gu)诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
臣子听说物有族类相同而能力(li)不一样的,所以力气要称誉乌获,速度(du)要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它(ta)们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
注释
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
14、相(xiàng):搀扶盲人走路的人(辅助者)。
(17)固:本来。
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
大:浩大。
18、兵:兵器。
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。