译文
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
秋天快要过去(qu)了,依然觉(jue)得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时(shi)髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
像琉璃玉匣里(li)吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云(yun)齐高。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
可怜夜夜脉脉含离情。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画(hua)船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
可是我采了荷花要送给(gei)谁呢?我想要送给远方的爱人。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
注释
(71)西和诸戎:向西和中国西部各族的和好。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。