译文
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
龙伯巨人舍(she)弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
“魂啊回来吧!
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
夏日的繁茂今都(du)不见啊,生长培养的气机也全收。
你飘逸在(zai)烟雾(wu)里,你飞腾在白云中。
田野树木断于苍茫烟雾,渡(du)口亭楼在晚气中孤耸。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能(neng)够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟(gen)从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼(yu)?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
注释
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。
⑥重露:指寒凉的秋露。
舍:离开,放弃。
(45)讵:岂有。
100、结驷:用四马并驾一车。