译文
什么时候你能载酒(jiu)到这里(li)来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
(他说)“你家(jia)那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而(er)想图谋大(da)事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘(cheng)着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声(sheng)不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
注释
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
①汴京:汴京:今河南开封市。五代的梁、晋、汉、周及北宋皆定都于此,故称汴京。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。