译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的(de)落日(ri)好似火烧。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
不是今年才这样(yang),
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人(ren)最希望好人犯错误。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹(zhu)树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
雷开惯于阿(a)谀奉承,为何给他赏赐封爵?
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳(liu)树的枝叶翠嫩一新。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
注释
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
⑷依约:仿佛;隐约。