译文
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风(feng)里(li)飘飞,它随春风要看春归向何处?
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
两心相爱却不能(neng)在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远(yuan)方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢(lao)固?
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首(shou)诗,篇幅既(ji)长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
洗菜也共用一个水池。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
注释
25.疾:快。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
④莫辞频:频,频繁。不要因为次数多而推辞。
18.悠悠:忧思绵长的样子。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
55.南陌:指妓院门外。