译文
白粉敷面黛黑画眉,再把一(yi)层香脂涂上。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫(po)的家园。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就(jiu)在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华(hua)表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
浩渺寒江之(zhi)上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没(mei)有香气。”
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
颗粒饱满生机旺。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
买花钱:旧指狎妓费用。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。
(20)昃(zè):日西斜。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
26、揽(lǎn):采摘。
30.莱(lái):草名,即藜。