译文
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在(zai)乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城(cheng),激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主(zhu)的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
天空飞雪一片白茫(mang)茫,寒气凝结四面八方。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
我今如若不行(xing)乐,未知尚有来岁否?
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿(shi)透青衫衣襟!
注释
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
⑶欲堕时:指《白莲》陆龟蒙 古诗将要凋谢的时候。
8.或:有人。
⑴内:指妻子。
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
9、薄:通“迫”,逼来。
(3)秋梦绿:秋夜梦中所见草木葱笼的春夏景象。《红楼梦》程高本作“秋梦续”,“续”与“惊破”相反,又与下句“不忍眠”矛盾。