译文
魂啊不要去西方!
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久(jiu)长?
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣(qi),相思血泪浸透在绿竹枝上。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片(pian)(pian)浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
月亮有着什么德行,竟然能够死(si)而再重生?
决心把满族统治者赶出山海关。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
注释
⑷胜(音shēng):承受。
通:贯通;通透。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。
10何似:何如,哪里比得上。
35.褐:粗布衣服。
10.执辔(pèi):驾车。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。《史记·魏公子列传》载魏有隐士名侯嬴,年七十,家贫,为大梁夷门监者。公子闻之,往请,欲厚遗之,不肯受。……公子于是乃置酒大会宾客,坐定。公子从车骑虚左,自迎夷门侯生。侯生摄敝衣冠直上载公子上坐,不让,欲以观公子。公子执辔愈恭。……侯生又谓公子曰:“臣有客在市屠中,愿枉车骑过之。”公子引车入市,侯生下见其客,朱亥俾倪,故久立,与其客语,微察公子,公子颜色愈和。