译文
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一(yi)天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事(shi),而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转(zhuan)流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
不要以为施舍金钱(qian)(qian)就是佛道,
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
暮云下旷远的沙漠纵(zong)马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射(she)雕。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
注释
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
⑶弥弥:水波翻动的样子。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
61. 罪:归咎,归罪。