译文
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也(ye)笼罩了他的心,明丽而惨烈。
魂魄归来吧!
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有(you)几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人(ren)也散了。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
你是行(xing)僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红(hong)粉细腻,娇艳如痴(chi)如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰(feng)美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
注释
(8)《春秋传》:阐明《春秋》经义的书。这里指《公羊传》。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。