译文
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了(liao)当年的过江诸人,以泪洗面,一个(ge)个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有(you)常。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具(ju)画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲(zhou)自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
农民终年没(mei)有闲暇,到了五月加倍繁忙。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
湖光山影相互映照泛青光。
那使人困意浓浓的天气呀,
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
注释
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
而:表顺承
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。
9.戏剧:开玩笑
④念:又作“恋”。
3.主:守、持有。
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”