译文
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
在菊花开放的(de)时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
我把握着两袋红色(se)羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
砍柴之人对我言道:“皆(jie)已故去并无存余。”
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
西宫中的夜晚非常清(qing)静,只有盛开在宫中庭院(yuan)内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
清晨你要提心吊胆地躲避猛(meng)虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
己巳年三月写此文。
注释
②未:什么时候。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
18 、出世:成仙。入世:还在人世。
初淅沥以萧飒:起初是淅淅沥沥的细雨带着萧飒的风声。淅沥,形容轻微的声音如风声、雨声、落叶声等。以,表并列,而。萧飒,形容风吹树木的声音。
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
31、身劝:亲自往劝出仕。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。