译文
九嶷山的(de)众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
姑且带着子侄晚辈,拨开(kai)树丛漫步(bu)荒墟。
一年将尽(jin),这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那(na)么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
魂魄归来吧!
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹(you)如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
武王姬发诛纣(zhou)灭商,为何抑郁不能久忍?
注释
⑦东岳:指泰山。
(34)河梁:桥。坼:断裂。枝撑:桥的支柱。窸窣:象声词,木桥振动的声音。
(77)支——同“肢”。
7.规:圆规,测圆的工具。
⑷“已报”句:《北齐书》载:武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻人晋阳(今山西太原)。此事与小怜进御时间相距甚远,此剪缀一处为极言色荒之祸。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
6.矢:箭,这里指箭头