译文
怎能忍心西望,那(na)遥远(yuan)的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来(lai)了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙(sha),阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照(zhao)着窗纱,听到街上(shang)有人在叫卖杏花。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
故园远隔云山(shan)究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
你泪儿盈(ying)盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
注释
(8)堂皇:广大的堂厦。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
⑻斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。
[55]共食:共享。苏轼手中《赤壁赋》作“共食”,明代以后多“共适”,义同
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。