译文
传闻是大赦的文书(shu)到了,却被流放夜郎去。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
他的琴声一响万物寂静,四座无言(yan)屏气凝神倾听。
可惜在(zai)江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
寻着声源(yuan)探问弹琵琶的是何(he)人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里(li),碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中(zhong)只有一轮孤月高悬空中。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍(she),都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
人日:汉族传统节日,时在农历正月初七。农历正月初七。薛道衡《人日思归》“入春才七日,离家已二年。人归落雁后,思发在花前”
3,红颜:此指宫宫女。
⑦四戎:指周边的敌国。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
⒄华星:犹明星。
强近:勉强算是接近的