译文
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
远山的(de)树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢(chao)儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
不必在往事沉溺中低吟。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一(yi)点点,未开匀。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视(shi)功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲(pi)倦无比的游子盼望着返家。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给(gei)他。”
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
腾跃失势,无力高翔;
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
我离开家时就已充满了忧(you)虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
注释
则:就。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
8、金鹧鸪(zhè gū):金线绣成的鹧鸪,可能绣在屏风上,也可能是绣在衣服上的。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
16.博个:争取。
不耐:不能忍受。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。