译文
江畔林木茂盛(sheng),花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景(jing)象明丽。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
秋风送来了(liao)断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘(lian)栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离(li)恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠(cui)。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
⑻掣(chè):抽取。
184、私阿:偏私。
84.远:远去,形容词用如动词。
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。
6亦:副词,只是,不过