译文
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的(de)人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面(mian)对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
可是好梦(meng)不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有(you)两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经(jing)历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖(hu)游荡,白了头发。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军(jun)刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
注释
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。
岂:难道。
(25)“征帆”句:谓各个战舰上都承载着豪杰之士。征帆,战舰的借代。龙驹,喻指豪杰之士。
(35)高渐离:荆轲的朋友。
(18)修:善,美好。
284. 归养:回家奉养父母。