译文
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
久困于樊笼里毫无(wu)自由,我今日总算又归返林山。
射手们一个个持弓挟箭,相(xiang)互揖让谦逊恭敬。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并(bing)不是缺少,华盖、谨身、武英等(deng)殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每(mei)天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经(jing)常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复(fu),皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊(bi)病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏(shi)政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
注释
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
(47)如:去、到
22.廓:空阔。独潜:独自深居。专精:用心专一,指一心一意想念皇帝。
五伯:即“五霸”。
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。
(26)内:同“纳”,容纳。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。