译文
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的(de)一只孤零零的沙鸥。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相(xiang)辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
一半作御马障泥一半作船帆。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨(yang)柳含(han)烟,淡影朦胧(long)。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝(zhi)繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
默默愁煞庾信,
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳(shang)飘曳紫烟。
注释
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
18.振:通“震”,震慑。
⑨泰一:又叫太一,是天神中的至尊者。⑩轩朱:两个人名。轩是皇帝轩辕。朱指朱襄氏。璆磬(qiú qìnɡ):指用美玉做的磬。璆,美玉。盛牲:指献上丰盛的牺牲和供品,又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。奄留:通“淹留”,停留的意思。长丽:传说中的一种神鸟。不忒:不出差错。鋗(xuān):鸣玉声。发梁:指声音好听,歌声绕梁。条:到,达到。
7.车:轿子。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
⒇将与:捎给。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。