译文
欢歌笑(xiao)语,自(zi)由自在地采撷着芙蓉。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
调转我的车走回原路啊(a),趁着迷途未远赶快罢休。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时(shi)有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀(huai),无心置办应节之物。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以(yi)有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做(zuo)好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江(jiang)清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
千军万马一呼百应动地惊天。
昂首独足,丛林奔窜。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
注释
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”
2.持:穿戴
⑷艖(chā):小船。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
(16)策:古代写字用的竹简或木板。
⑥“抱石”句:用卞和事。