译文
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我(wo)等书生心里胆怯,向(xiang)车中、关闭起来象新媳妇。空(kong)空地目送,边塞的鸿雁飞去。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
夕阳西下,酒家里好像也(ye)(ye)显得宁静闲适,只有几只船儿(er)还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了(liao),茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
骑马向西走几乎来到天边,离家以(yi)后已见到两次月圆。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托(tuo)着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态(tai),手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
注释
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
⑹悠悠:遥远貌。山陂:泛指山和水。 吕向 注:“陂,水也。”。这二句是说路途遥远,结婚不易。
57.奥:内室。
②祗(zhǐ):恭敬。