译文
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐(jian)渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨(hen),试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠(die),望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了(liao)多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次(ci)的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他(ta)战胜!
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆(yuan)之乐。
注释
⑶年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。
29.行:去。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
尽出:全是。
9.艨艟(méng chōng):战船。
③末策:下策。