译文
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
今日又开了几朵呢?
美貌虽然也相近,纺织技巧差得(de)多。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制(zhi)订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫(jiao)屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
神情憔悴,面容丑陋,不足以(yi)谈论风(feng)云大事。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感(gan)动得全军将士泪下如雨。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞(mo)惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只(zhi)离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
注释
⑧右武:崇尚武道。
牖(yǒu):窗户。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
⒀彩仗:帝王的仪仗。
规: 计划,打算。(词类活用)
9.已:停止。