译文
一年(nian)三百(bai)六十天啊,过的是(shi)什么日子!刀一样(yang)的寒风(feng),利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
翠云红霞与朝阳相(xiang)互辉映,
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太(tai)宽太松不能结腰带。
在山上时时望见回村的人们,走(zou)过沙滩坐在渡口憩息歇累。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
追逐园林里,乱摘未熟果。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩(kou)击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
注释
本:探求,考察。
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。
(7)焉:于此,在此。
⑨举措,举止。娇媚,妩媚可爱。
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。
(6)休明:完美。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
(77)汉水:发源于汉中,流入长江。此句语出李白《江上吟》诗:“功名富贵若长在,汉水亦应西北流。”暗寓吴三桂覆灭的必然性。