译文
鸟儿欢快地(di)向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
我曾经在某年十月到达幽州,看(kan)见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河(he)远隔在数峰以西。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空(kong)。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外(wai),只剩(sheng)下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情(qing)趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
注释
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
(31)五鼓:五更。
⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
苏幕遮:词牌名。此调为西域传入的唐教坊曲。宋代词家用此调是另度新曲。又名《云雾敛》《鬓云松令》。双调,六十二字,上下片各五句。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
(7)蕃:繁多。