译文
今年梅花又(you)开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方(fang)(fang),而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着(zhuo)那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚(xuan)烂了(liao)。
想到落叶(ye)衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不(bu)在当口。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
结党营(ying)私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
白袖被油污,衣服染成黑。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
注释
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
荻:与芦苇同类,这里指荻杆
40.此忠臣义士所以愤怨而不平者也:这是忠臣义士们之所以愤怒不平的原因啊。