译文
要问在座之(zhi)中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地(di)(di)间的万里新春。
三(san)杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
心(xin)中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登(deng)楼的王粲再度去远游。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视(shi)而不肯接受。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
注释
⑶碧艾:绿色的艾草。香蒲(pú):多年生草本植物。俗称蒲草。生长在水边或池沼内。叶狭长,夏季开花,雌雄花穗紧密排列在同一穗轴上,形如蜡烛,有绒毛,可做枕头心;叶片可编织席子、蒲包、扇子。花粉称蒲黄,用为止血药。旧时端午节有在门口挂菖蒲、艾叶、蒿草、白芷等植物的习俗。明陈汝元《金莲记·就逮》:“角黍包金,香蒲切玉,是处龙舟飞竞。”
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
③可怜:可惜。
寇盗:指入侵的吐蕃集团。
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。