译文
我好比知时应节的鸣虫,
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
怀中抱着(zhuo)绿绮琴(qin),天黑了还(huan)行走在青山之间。
晓行要经过许多残破的营(ying)垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
士兵们(men)跨过护城河时尘(chen)沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不(bu)着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
文王开口叹(tan)声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
注释
8.顾:四周看。
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。
⑺缨:绳子。请缨,请求杀敌立功的机会。《汉书·终军传》记终军向汉武帝“自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。“河洛:黄河、洛水。这里泛指中原。这句是说哪一天能向皇帝请求,并得到他的命令率领精锐部队,挥鞭渡过长江,收复中原。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
甚:很。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。