译文
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁(pang)的(de)蔷薇又开过几次花?
哑哑争飞,占枝朝阳。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一(yi)数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年(nian),·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营(ying)救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到(dao)这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
上月间从安西启程出发,一路上不停留(liu)急把路赶。
注释
(3)刳(kū):削剔,挖空。
53.售者:这里指买主。
(15)语:告诉。
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
⑼二伯:指重耳和小白。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。