译文
只有牡丹才是真正的天姿色，到(dao)了开花的季节引得无数的人来(lai)欣赏，惊动了整个长安城。
眼前浏览过无数的文字后，胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
灾民们受不了时才离乡背井。
做侯王将相的欲望早断绝，神纵使赐福于我也难成功。
一无意中削柳枝以此代札，偶然间见云影照此裁衣。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦，蜿蜒千里，一派混沌。
边塞的月光伴着弓影，胡地的雪霜拂过剑锋。
庭院中有一株枇杷树，是我妻(qi)子去世那年她亲手种植的，如今已经(jing)高高挺立着，枝叶繁茂像伞一样了。
不如用这锦绣的香袋，收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土，埋葬你这绝代风流。
夜已经深了，香炉里的香早已经燃尽，漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤，巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
我的兄长的儿子马严和马敦，都喜欢讥讽议论别人的事，而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中，写信告诫他们：“我希望你们听说(shuo)了别人的过失，像听见了父母的名字：耳朵可以听见，但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处，胡乱评论朝廷的法度，这些都是我深恶痛绝的。我宁可死，也不希望自己的子孙有这种行(xing)为。你们知道我非常厌恶这种行径，这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前，父母一再告诫的一样，我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实，说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭，又不失威严。我爱护他，敬重他，希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠，很有正义感，把别人的忧愁作为自己的忧愁，把别人的快乐作为自己的快乐，无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时，来了很多人。我爱护他，敬重他，但不希望你们向他学习。（因为）学习龙伯高不成功，还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功，那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓，郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他，州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心，这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
诗人从绣房间经过。
其一
昨天夜晚江边的春水大涨，那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻(qing)。
我终日(ri)或游走于山崖峻岭中，或在泛起清光的河上泛舟。
长期被娇惯，心气比天高。
注释
（38）瞋目：形容发怒时瞪大眼睛的样子。
（6）冲冠一怒：即怒发冲冠，典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
不能寻常：达不到平时游泳的水平。
156.王辞不复：齐王没有回话。这两句的意思是齐王没有回话，不是没有话回。
⑴书愤：书写自己的愤恨之情。书，写。
29.合：合聚。百草：指众芳草。实：充实。
（25）谊：通“义”。