译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦(xi)渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
我敬重孟先生的庄重潇洒,
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇(xie),我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为(wei)男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎(zen)么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨(mo)难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
注释
悔:咎,灾祸,这里指亡故。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
②揉破黄金万点轻:形容桂花色彩的星星点点。轻:四印斋本《漱玉词》作“明”,注“一作‘轻’”。 按上半阕末句已押“明”字,此句不应重押,应该是“轻”字是。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。