译文
下空惆怅。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面(mian),给人(ren)带来深深的(de)愁绪。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
古人千金才买(mai)美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请(qing)你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐(qi)名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠(chong),旧人昔日的诗书都变得卑贱。
注释
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
11.这是说他们君臣之间,比父子兄弟还亲。
篱落:篱笆。
22. 归:投奔,归附。
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。
下之:到叶公住所处。