译文
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的(de)楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
何必离开(kai)你的躯体,往四方乱走乱跑?
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
我们官军攻取相州,日(ri)夜盼望收复其地。
说起来,还是玄宗末年被(bei)选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
在京都作官时间已长(chang)久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找(zhao)唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希(xi)望已经不大了。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
注释
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
23.漂漂:同“飘飘”。
指:指定。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
⑥玉堂:指豪家的宅第。古乐府《相逢行古辞》:“黄金为君门,白玉为君堂。”何似:哪里比得上。
⑽霁烟:雨后的烟气。