译文
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边(bian)。
清晨里扬(yang)鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还(huan)没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
推开窗户面对谷场(chang)菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地(di)遮蔽这(zhe)一轮明月。
李陵打过大漠,北进数千(qian)里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插(cha)南斗星。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
注释
(26)服:(对敌人)屈服。
16已:止,治愈。
[22]西匿:夕阳西下。
⑻江祖一片石:《一统志》载,江祖山,在贵池西南二十五里处,一石突出水际,高数丈,名曰江祖石。
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。
⑹汉家:唐代诗人多以汉代唐。 【汉家大将:指封常清,当时任安西节度使兼北庭都护,岑参在他的幕府任职。】
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。