译文
白发频生催人(ren)日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把(ba)家还。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再(zai)见。
早到梳妆台,画眉像扫地。
我在碧竹林中(zhong)来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使(shi)得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话(hua)没有谁敢违背!”师旷(kuang)正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
注释
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
〔2〕时变,时局变故,指霍氏谋反、杨恽告发之事。以,连词,用法同“而”。爵位,指扬恽所获的“平通侯”。
⑤朝天:指朝见天子。
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
刑:受罚。