译文
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉(liang)风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相(xiang)识绿杨堤畔,我(wo)询问起(qi)塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
东西南(nan)北四方土地,哪边更长哪边更多?
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳(yang)湖,并游览松门山。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现(xian)。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
注释
⑴芰:菱角。两角的是菱,四角的为芰。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
22.怦怦:忠诚的样子。
亚夫:即周亚夫(?——前143),周勃之子,封条侯,曾屯军细柳(今陕西省咸阳市西南),以军令严整闻名。汉景帝时,任太尉,率师平定七国叛乱。
衰鬓:年老而疏白的鬓发。多指暮年。 唐·卢纶 《长安春望》诗:“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客 秦 关。” 宋·陆游《感怀》诗:“老抱遗书隐故山,镜中衰鬓似霜菅。”
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。