译文
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到(dao)一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画(hua)舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能(neng)像张俭一样受到人们的保护。也希望战(zhan)友(you)们能如杜根一样忍死待机完成变(bian)法维新的大业。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比(bi)拟!
田野(ye)上到处都是心神忧伤的扫墓人。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
注释
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。
72.百顷:和下文的“万椽”,都极言其多。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。
56.黑衣:指卫士,王宫卫士穿黑衣,所以用“黑农”借代卫士。以:来,连词。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”