译文
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
玉砌的钩兰之(zhi)下(xia),花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
听说在繁华(hua)街道的东(dong)面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去(qu)不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以(yi)继夜地不停飞翔。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得(de)施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残(can)。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此(ci)地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
注释
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
若:你。
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。
涩滩:在今浸县西九十五里。《明·一统志》载:“涩滩在泾县西九十五里。怪石峻立,如虎伏龙盘。”
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。