译文
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
现如今,在这(zhe)上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见(jian),看见了一定(ding)要笑话(hua),因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不(bu)能不勾起往事的回忆。
梅花(hua)风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
说:“回家吗?”
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
跂乌落魄,是为那般?
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
注释
宫烛分烟:韩翃《寒食》诗:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”。
(19)灵境:指仙境。
沽酒:从市上买来的酒;买酒。
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
觉来:醒来。觉:睡醒。垂:流而不落之态。
⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。