译文
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子(zi)和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛(tao)声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只(zhi)玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮(yin))酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客(ke)人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发(fa)落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心(xin)触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
注释
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
图:除掉。
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
(21)咸平:宋真宗年号。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
127.班(pán)乎:犹“班然”,依次相连的样子。裔裔:络绎不绝地向前行进的样子。
①横山:又名横望山,在安徽当涂县北六十里。四望皆横,故名横山。其南有丹阳湖。
钿合:金饰之盒。