译文
万里奔流的长江(jiang),像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是(shi)染上了(liao)青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有(you)五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去(qu),江南虽好,却是他乡!
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
姑(gu)且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外(wai)豪富(fu)高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她(ta)们侍奉君王。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
注释
329、得:能够。
10.零:落。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
①天孙:织女,传说为天帝的孙女。
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
66.虺(huǐ):毒蛇。