译文
祈愿红日朗照天地啊。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
“魂啊回来吧!
白日正在(zai)天心,照耀宇(yu)宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似(si)珍珠郎朗新月形如弯弓。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不(bu)像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
长夜里,虽然放下了帘(lian)幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
注释
[28]道人:指修行出家的僧侣道徒。
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。