译文
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长(chang)城内外,只剩下无边无际白(bai)茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银(yin)白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分(fen)外美好。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条(tiao),真叫人不堪想象。
仰(yang)看房梁,燕雀为患;
左右的男女们都在喧哗,有(you)的还因饥饿哭声啾啾。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死(si)。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
注释
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。
⑤侯生:侯赢,原为魏国国都夷门的守门人,后为信陵君家中门客。当平原君向信陵君求救时,他向信陵君提出窃符之计。
③陇上句:指苏武回国后,羊仍回原处。陇:通“垄”,陇关。这里以陇关之外喻匈奴地。