译文
金井边的(de)梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
西城的杨柳逗留着春天(tian)的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难(nan)收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在(zai),只有水孤独地流着。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
可是时运不佳,长(chang)期漂泊五湖四海。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
请问春天从这去,何时才进长安门。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
注释
⑿谐:谐和。宿:旧。宿所好:素来的爱好。“且谐”二句:一作“集谱宿所好,永不归人间”,又一作“爱此肠欲断,不能归人间”。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
13.绝:断
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
9、夫:句首语气词,用以引起下文的议论,无实义。