译文
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海(hai)。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着(zhuo)(zhuo)宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边(bian)。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有(you)快乐的事自我欣赏自我陶醉。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
沉香(xiang)燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
注释
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
⑨凭栏:靠着栏杆。
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
④禾黍战悲风:禾黍颤粟于秋风中。