译文
(我因为)逢上纷乱混浊的(de)乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人(ren)思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头(tou)看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什(shi)么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨(jiang)扬起白色的波浪。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
注释
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
6.公:诸侯的通称,这里指鲁庄公。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。
就学:开始学习。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。