译文
分手之日容易,岂料相见之日如此(ci)难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书(shu)信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
让我只急(ji)得白发长满了头颅。
如果你(ni)不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦(mai)子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今(jin)。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪(lang),携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
注释
欧阳子:作者自称。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
⑸归雁:雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。胡天:胡人的领空。这里是指唐军占领的北方地方。
(22)及:赶上。
11.却:除去
⑻平明:一作“小胡”。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。